User talk:(WT-en) Aude

Looks like you already know what you're doing, but here's the standard greeting anyhoo!

Hello Aude! Welcome to Wikivoyage.

To help get you started contributing, we've created a tips for new contributors page, full of helpful links about policies and guidelines and style, as well as some important information on copyleft and basic stuff like how to edit a page.

If you are a Wikipedian then you may notice some differences in policies and the style of our articles. These include:
 * NPOV → be fair (not quite the same thing!)
 * be bold → plunge forward
 * Village pump → travellers' pub
 * External links → We do not use a separate external links section, but incorporate primary links only into the text itself.
 * sandbox → graffiti wall
 * stub notes → Article status notes

If you need help, check out Project:Help, or post a message in the travellers' pub. Thanks for contributing! – (WT-en) cacahuate  talk 17:09, 16 August 2008 (EDT)

Admin
Thank you for stepping in as Admin on the Arabic version of the site! You've been given privileges and are ready to go. The server was moved today and we weren't able to re-enable anonymous edits right away, but we will be doing that in the coming days. Thank you! (WT-en) JuCo 20:23, 26 September 2008 (EDT)
 * Thank you. I got rid of the spam and will keep watch over there. (WT-en) Aude 20:45, 26 September 2008 (EDT)

:O
Amazing work on the Cairo map! (WT-en) edmontonenthusiast [ee] .T.A.L.K. 20:54, 30 December 2008 (EST).
 * Thanks for the kind note. (WT-en) Aude 00:24, 31 December 2008 (EST)

Great work indeed, looking forward to the district maps! Would it make sense to merge the "Downtown" and "Midan Tahrir" articles into one as well? (WT-en) Jpatokal 01:20, 31 December 2008 (EST)
 * Merging the article could work, though there is a lot to say about the Egyptian Museum. My preference would be to have one page for downtown (possibly also merging the Ramses Station area).  Then, have a subpage about the museum, in extended detail, while having a short summary in the downtown page.  Though, there don't seem to be other pages for specific places like the museum. (WT-en) Aude 18:41, 31 December 2008 (EST)

Washington, D.C./Penn Quarter‎
Nice work you're doing on the Penn Quarter! Just a heads up, I have been intending to separate the Mall listings back into a separate article. → Talk:Washington%2C_D.C./Districts_discussion --(WT-en) Peter Talk 23:25, 2 January 2009 (EST)
 * My suggestion would be to keep the National Gallery of Art, National Museum of American History, and National Museum of Natural History in the Penn Quarter article, since they all border the district. (I definitely think of the National Gallery of Art and the ice rink as part of Penn Quarter)  Though, it might work to duplicate those listings on a "National Mall" page.  Anything about the other museums, on the other side of the mall, is indeed out of place in the Penn Quarter article, nor is that the place to give a quick overview of the history of the National Mall. (WT-en) Aude 23:52, 2 January 2009 (EST)
 * Note, I will cross-post on the page you linked. (WT-en) Aude 23:53, 2 January 2009 (EST)

East End map
We should try to coordinate on these maps so we don't duplicate too much of each others work (I spent a ton of time building up the svg base street map for DC). Since the map is already created sans travel icons, it's easy enough for me to just go forward and add them to the Wikivoyage-style map in place. (I usually hold off on adding incomplete sections, but the see section would certainly be ready.) That way we also have only WT content on the map, which makes the visual less busy. --(WT-en) Peter Talk 17:37, 6 January 2009 (EST)


 * Take a look at Image:Paris_1st_arrondissement_map_with_listings.png, as an example, of what we should aim for. Is that something you can do?  What software do you use to make your maps?  If you are compiling the map from satellite imagery, then I understand it can take a while (like my Cairo maps).  However, for D.C. and most places in the U.S., we fortunately have tons of GIS data available for use, with proper licensing/usage.  It's very easy for me to utilize my GIS data and whip something up quickly yet with a professional look.  With a little bit of scripting, I can envision this being further simplified, such as extracting listing from wikivoyage and updating the map as wikivoyage gets updated.  For now, my Penn Quarter map is just version 1.0.  Right now I have all buildings on my map, but am adjusting it to probably include just important buildings, and will add a POI key and other enhancements and style changes to make it more consistent with other maps. (WT-en) Aude 18:21, 6 January 2009 (EST)


 * Well, I'm interested to see where you go with it. I make my maps right in Inkscape, and aim to make them look like the ones in my (WT-en) gallery, per the standards developed at Project:How to draw a map. Not to say that this is a superior style to alternatives, although I do prefer maps parsimonious. I'd venture the tradeoff being made between an SVG map like mine and a generated map like yours is between control and updatability. With the SVG, anyone can edit it, and make any adjustments they please. Whereas with yours, as you say, it might be possible to automate the listings placement. Were an SVG not available, of course, it would be far faster and simpler to auto-generate the map from available data, as you have, but in this case we do have the SVG ready.


 * This might be a better discussion for the Project:Mapmaking Expedition, where we could solicit other opinions on where we should be taking this. --(WT-en) Peter Talk 18:52, 6 January 2009 (EST)


 * Styles on my map are easily adjustable, and I'm looking at the other maps and the guidelines to try and keep consistent where possible. The biggest challenge is making maps that look good and are readable at thumbnail size on screen (e.g. make Metro station labels huge with simple and huge icons), but also look good when printed or viewed at large size.  Another thing that is needed on the maps are scale bars.


 * As for SVGs, those will be possible for my maps at some point, either when I get a ArcGIS software/computer upgrade or when I can regenerate them with open source software that can do SVGs. (unfortunately Quantum GIS is not quite there, but has potential)  Or, I might be able to use GeoServer, or something else.


 * Anyway, once I'm farther along with the DC and Cairo pages, I have my eyes set on working on the NYC pages. Maps are needed there.  And, might dual-purpose my maps for Wikipedia too.  (I promised to make NYC neighborhood maps for Wikipedia while ago, and need to go ahead and do them!) Thus a time-efficient, flexible approach is needed, yet one that makes them professional looking. (WT-en) Aude 19:32, 6 January 2009 (EST)

Bot on ar:
Hi Aude, thank you for your message on my ja: talk page. Now (WT-en) Tatatabot is running on ar: too, since (WT-en) JuCo set bot flag. Thanks. -- (WT-en) Tatata 19:56, 28 May 2009 (EDT)