Talk:Copenhagen/Kastellet

No longer called Frederiskhavn?
I have right in front of me the booklet which is given out free at the gate of the Citadel, and I received in June 2004. Publication date is 2001. The title is "THE CITADEL - FREDERIKSHAVN CITADEL" -- (WT-en) Paul Richter
 * "Frederikshavn Citadel" is a historic name, and it would be difficult to find anyone in Copenhagen that would know that name. I do not mind mentioning it as a historic name, but if a traveller were to ask for directions or get a taxi, "Frederikshavn citadel" would not work. --(WT-en) elgaard 14:42, 29 Jan 2005 (EST)
 * As long as it's still used in other contexts (historical or otherwise), it's helpful to let people (including local taxi drivers!) know that Frederkiskhavn and Kastellet are the same thing. Deliberately removing the information helps no one. -- (WT-en) Paul Richter 22:49, 29 Jan 2005 (EST)
 * It is not used in other contexts. Also Frederikshavn is a city in Jutland. But I happy with the current text. --(WT-en) elgaard 01:33, 30 Jan 2005 (EST)